[Ortaine L.]

Сходила сегодня в универскую библиотеку для того, чтобы набрать материала для курсовой работы. Мама. Еле доощила до дому всю эту кипу томов. Вот смеха было, когда я заявила библиотекарше, что мне нжен Фекорид в оригинале. Там была молоденькая девчушка. Смешная такая, в очках... Она сначала так долго на меня смотрела, потом ее глаза так странно расширились и она спросила:

- Вы уверены?

Я ответила: Да!

- Но, это ж на древнегреческом!

- Я понимаю!

- А вы с какого факультета?

- С классической филоогии...

- А-а-а... Так бы сразу и сказали...



Просто смешно было)))

Правда, я все равно не представляю, как буду писать курсовую по древнегреческому. Вот смеха-то будет... Я ведь болела, пока нормальные юди выбирали себе темы... В итоге у меня остался сложный выбор состоящий из двух тупых тем. И обе имели отношение к древнегреческому. Боже!!! Что бы я сейчас только не отдала просто... ради Овидия...

@темы: юмор, учеба

Comments

[Kevin McLean]

Нда... мне надо будет сдавать древние языки во втором семестра

ты курсовую на компе сохранишь, для последующих поколений?

*нагло так*

[Ortaine L.]

Kev, Я-то сохраню, только она будет полностью на латышском... + цитаты на древнегреческом... С переводом все на тот же латышский(( Все та же проблема билингвизма - только на конкретном примере)))

[Kevin McLean]

Ortaine L. Davies



Эммм, но я то латышский не знаю))

Но на всякий случай сохраняй) билингвист ты нащ)

[Ortaine L.]

Kev, на всякий случай - обязательно сохраню=)))

а на латышиском - требует образование((( У нас нет государственного образования на русском языке просто в природе. Отменили. Вместе с получением незаисимости.

У мну немного отношение к подобным "притеснением" русских в странах СНГ изменилось. Капельку, чуть-чуть... просто страна пытается возродить свой язык, и всеми способами пытается это сделать. Тока некоторые из этих способов жуууткие, как, например, отмена образования на родном языке. Воть, а древнегреческий я ошень люблю))) Иногда часами вслух чего-нибудь читаю) Тока правда, половину не монимаю, но читаю...